Panel logowania
logowanie
Dział download
pobierz
Linki
linki
Forum
forum
Publikuj własne teksty
publikuj
Galerie
galerie
Filmy
filmy
Kartki
kartki
Ogłoszenia
ogłoszenia
Pogoda
pogoda
Strony i blogi
strony/blogi
Poczta
poczta 15gb
REKLAMA / ADVERTISING
>>> OFERTY PRACY FAS
Tłumacz / Słownik PL~EN
Menu główne:
Strona główna
Wiadomości
Wydarzenia
Felietony, porady
Forum
Blogi
Dublin i Irlandia
Przed wyjazdem...
Do załatwienia
Praca
Oferty pracy FAS
Mieszkanie
Transport
Prawo jazdy
Ważne namiary
Partnerzy
Szukaj w serwisie
Zasady korzystania
O Portalu
Napisz do nas
Reklama / Advertising
Pomoc
Logowanie
Użytkownik

Hasło

Zapamiętaj
Przypomnienie hasła
Konto? Zarejestruj się!
Dodaj do ulubionych
 
 
Banner
Strona główna arrow Wiadomości arrow Wiadomości arrow Premiera: Karen Gillece, DRYFT
Premiera: Karen Gillece, DRYFT E-mail


Premiera: Karen Gillece, DRYFT10 maja 2012 roku, podczas 3. Warszawskich Targów Książki, odbędzie się polska premiera powieści wyróżnionej Europejską Nagrodą Literacką. Książka dublińskiej pisarki, Karen Gillece, została już przetłumaczona na różne języki europejskie (m.in. węgierski, niemiecki, litewski, chorwacki i macedoński).


Polskie wydanie Dryftu to efekt pracy i wkładu wielu osób. Oficyna Wydawnicza "Stopka" ogłosiła konkurs na projekt okładki powieści, na który wpłynęło około 90 prac z całej Polski, wykonanych zarówno przez laików, jak i profesjonalistów, w różnych technikach malarskich i graficznych. Jury wyróżniło pracę Joanny Kurowskiej z Sopotu. Posłowie do książki napisał Ernest Bryll, polski poeta, tłumacz, autor tekstów piosenek i były ambasador Rzeczypospolitej w Irlandii. Nad prawidłowością wykonania całego projektu czuwały: The Marsh Agency w Londynie oraz Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego w Brukseli. W czerwcu br. powieść będzie można usłyszeć na antenie Programu I Polskiego Radia.

Premiera: Karen Gillece, DRYFT

Dryft z dość wyeksploatowanego tematu miłości, zdrady i tęsknoty czerpie swoją nieprzewidywalność. Pozornie oczywisty schemat, a zaskakuje z każdą stroną coraz bardziej. Niezwykłość fabuły z nagłymi zwrotami akcji i swoją tajemniczość książka zawdzięcza często miejscom. Jak zauważa Ernest Bryll, zapewne to brzegi i plaże południowo-zachodniej części wyspy i burzliwy ocean narzucają odmienność życia. Będzie też ciągły wiatr  wiejący w domach zawieszonych nad plażami i skałami. Poczucie dziwne, które jest tylko tam - w tym najdalszym miejscu Europy.

Zachęcamy do lektury!

 

 

<Poprzednia   Następna>
 

Tysiące ofert pracy z całej Irlandii!
Najnowsze ogłoszenia
Stół Gucci
Sprzedam (16.01.2018)
Sprzatanie aparatamentow booking
Usługi (16.01.2018)
Kanapa Lisa
Sprzedam (09.01.2018)
Polskie Centrum Odszkodowań - Twój partner w każdym wypadku
Usługi (08.01.2018)
Kanapa Nevada
Sprzedam (02.01.2018)


 
= Ogłoszenie ze zdjęciem
Ostatnio na forum:
1: ANKIETA - Odbiór mediów polonijnych w Irlandii by evelynkie
2: Odp:Szukam księgowej lub biura księgowego w Irlandii by orlabenson1
3: wymiana starej waluty na euro by arthrawn76
4: Jak wam się wiedzie? by bsos13
5: przedtreningówka dla żony by kwauuel
Wiadomości różne
Newsy: Biznes, IT
Mamy wysokie noty!

STRONA NA PIĄTKĘ! w Interia.pl
CZTERY GWIAZDKI! w Onet.pl
DOBRA STRONA! w Gwiazdor.pl