The Ballymun Otherworld Festival
31 października 2008

Halloweenowa noc już za chwilę, moce ciemności szykują się, by po raz kolejny niewinnych mieszkańców ziemskiego padołu wziąć w swoje władanie. Rada jest na to tylko jedna – rozpalić ogniska, wystrzelić w niebo odstraszające fajerwerki i przebrać się za wiedźmy i mumie, by złe duchy nie mogły nas rozpoznać. Tej nocy, zgodnie z celtycką tradycją, ma być głośno i kolorowo – taka też atmosfera panować będzie w Ballymun, podczas największego Festiwalu Halloween w Dublinie.

W tym roku festyn odbędzie się na placu przed Teatrem Axis, przy głównej ulicy Ballymun. Ów plac zamieni się w średniowieczną wioskę, pełną muzyki, tańca i sztuki w każdym tego słowa znaczeniu. Jeden z tajemniczych namiotów gościł będzie „opowiadaczy”, którzy odważnych raczyć będą różnymi, przerażającymi historiami! Niektóre z nich będą opowiedziane w języku polskim (sesje o godz. 18:30 i 19.15). W trakcie polskich sesji będzie można popróbować swego aktorskiego talentu i dołączyć do polsko-irlandzkiej grupy teatralnej, która obecnie przygotowuje dwujęzyczne Jasełka. Zostaną one wystawione 20-go grudnia bieżącego roku w Teatrze Axis.

Gościem specjalnym będzie Cyrk Gerbola, który wystąpi w Ballymun w Halloween i pozostanie tam przez kolejnych pięć dni. Na Festiwalu wystąpi także oszałamiająca grupa LEAP Forward Dance Commission, której choreografem jest Tom Butler.

Festiwal rozpocznie się o godzinie 18:00 i zakończy się o 20:15 uroczystym pokazem fajerwerków.

The Ballymun Otherworld Festival
31 października 2008
Ballymun, Main Street, Dublin 9.
Godz. 18.15 – fajerwerki: 20.15
Szczegółowe informacje: 01 222 5745 (Dan)

Tekst: Kasia Lach/AP