Prezydent Irlandii Mary McAleese oficjalnie zainaugurowała stronę internetową Road Safety Authority (Urzędu ds. Bezpieczeństwa Drogowego), dotycząca Przepisów Drogowych: www.rulesoftheroad.ie. Nowa strona zawiera wersje Przepisów Drogowych, przetłumaczone na język polski, irlandzki, rosyjski i chiński.

Prezydent McAleese podkreśliła, iż bezpieczeństwo nas wszystkich zależy od sprawnego współdziałania zarówno służb policyjnych i drogowych, jak i samych użytkowników dróg. „Cieszę się, widząc tak dużo dzieci zgromadzonych dziś w budynku Farmleigh, albowiem to o ich bezpieczeństwo powinniśmy zabiegać my wszyscy. Dokonujące się w Irlandii zmiany najlepiej widoczne są właśnie w szkołach, lokalnych społecznościach, osiedlach, gdzie przybysze z całego świata są witani jako pełnoprawni członkowie irlandzkiego społeczeństwa.

Dlatego tak ważne jest, by informacja o Przepisach Drogowych dotarła do wszystkich rodzin, przyjaciół, sąsiadów - również tych, dla których zasady te znacząco różnią się od znanych im wcześniej z kraju pochodzenia.” 
 Road Safety Authority prowadzi od marca 2006 roku obcojęzyczną kampanię w zakresie bezpieczeństwa na drogach. Celem tej kampanii jest zapewnienie nieanglojęzycznym kierowcom informacji odnośnie bezpieczeństwa na drogach.

Skupia się ona na następujących kwestiach:
 - prawo jazdy, podatek i ubezpieczenie
- przegląd Stanu Technicznego Pojazdu (National Car Test - NCT)
- ograniczenia prędkości
- kary za przekroczenie dozwolonej prędkości, przepisy dotyczące pasów bezpieczeństwa oraz jazdy w stanie nietrzeźwym

Polskojęzyczna wersja Przepisów Drogowych dostępna jest pod adresem: 
www.rulesoftheroad.ie/polish/