Panel logowania
logowanie
Dział download
pobierz
Linki
linki
Forum
forum
Publikuj własne teksty
publikuj
Galerie
galerie
Filmy
filmy
Kartki
kartki
Ogłoszenia
ogłoszenia
Pogoda
pogoda
Strony i blogi
strony/blogi
Poczta
poczta 15gb
REKLAMA / ADVERTISING
>>> OFERTY PRACY FAS
Tłumacz / Słownik PL~EN
Menu główne:
Strona główna
Wiadomości
Wydarzenia
Felietony, porady
Forum
Blogi
Dublin i Irlandia
Przed wyjazdem...
Do załatwienia
Praca
Oferty pracy FAS
Mieszkanie
Transport
Prawo jazdy
Ważne namiary
Partnerzy
Szukaj w serwisie
Zasady korzystania
O Portalu
Napisz do nas
Reklama / Advertising
Pomoc
Logowanie
Użytkownik

Hasło

Zapamiętaj
Przypomnienie hasła
Konto? Zarejestruj się!
Dodaj do ulubionych
 
 
Banner
Strona główna arrow Wiadomości arrow Wiadomości arrow Nowe wyzwania w pracy z nieletnimi
Nowe wyzwania w pracy z nieletnimi E-mail


Ogłoszony niedawno program ochrony dzieci i młodzieży ma wspomagać osoby pracujące z dziećmi oraz młodzieżą, a także podnieść świadomość w zakresie ich ochrony. Jak informują twórcy programu, to, że został on przygotowany także w innych językach, w tym po polsku, ma umożliwić odpowiednie szkolenia także pracującym z młodzieżą pedagogom innych narodowości i czynne włączenie się ich w jego wdrażanie.

“Program dotyczący ochrony nieletnich. Kodeks właściwego postępowania w sektorze pracy z młodzieżą” (“Child Protection Awareness Programme - Good Practice for the Youth Work Sector”) ogłoszony został w piątek 28 września 2007 r. Opracowany został przez Wydział Ochrony Nieletnich należący do Państwowej Rady ds. Młodzieży w Irlandii (The National Youth Council of Ireland - NYCI, Child Protection Unit).

Program będzie wprowadzany przez wyspecjalizowanych szkoleniowców. W jego wdrażaniu pomocny ma być przewodnik o takiej samej nazwie jak program, autorstwa Luise Monoghan, w przygotowaniu którego uczestniczył Gearóid Ó’Maoilmhichil, koordynator Państwowej Rady ds. Młodzieży. W inauguracji programu, doceniając jego znaczenie, wziął udział minister ds. młodzieży Seán Haughey.

W pracy nad przygotowaniem polskiej wersji książki uczestniczyła, obok tłumaczki Natalii Telagi, Katarzyna Gorajska, na co dzień pracująca z dziećmi jako wychowawczyni w przedszkolu YMCA w Dublinie. “Książka jest bardzo przydatna tym, którzy pracują z młodzieżą - wyjaśnia Katarzyna Gorajska. - Wskazuje, jak należy postępować z dziećmi w przypadku problemów, jak im pomóc, do jakich instytucji się zwrócić”. Obok języka polskiego, program przygotowany też został po irlandzku i francusku.

Edyta Wygonik-Barzyk

Polski Herald, wyd. 3.10.2007

 

<Poprzednia   Następna>
 

Tysiące ofert pracy z całej Irlandii!
Najnowsze ogłoszenia
Stół Gucci
Sprzedam (16.01.2018)
Sprzatanie aparatamentow booking
Usługi (16.01.2018)
Kanapa Lisa
Sprzedam (09.01.2018)
Polskie Centrum Odszkodowań - Twój partner w każdym wypadku
Usługi (08.01.2018)
Kanapa Nevada
Sprzedam (02.01.2018)


 
= Ogłoszenie ze zdjęciem
Ostatnio na forum:
1: ANKIETA - Odbiór mediów polonijnych w Irlandii by evelynkie
2: Odp:Szukam księgowej lub biura księgowego w Irlandii by orlabenson1
3: wymiana starej waluty na euro by arthrawn76
4: Jak wam się wiedzie? by bsos13
5: przedtreningówka dla żony by kwauuel
Wiadomości różne
Newsy: Biznes, IT
Mamy wysokie noty!

STRONA NA PIĄTKĘ! w Interia.pl
CZTERY GWIAZDKI! w Onet.pl
DOBRA STRONA! w Gwiazdor.pl